지수는 잦은 두통 때문에 병원에 갔지만 ____ 결과 아무 이상이 없었다. Jisoo przez częste bole głowy poszła do szpitala, ale badanie nie wykazało żadnych nieprawidłowości.
가: 요즘 식욕이 없고 소화가 잘 안 돼요. 나: 병원은 가 봤니? A: Ostatnio nie mam apetytu i nie trawię dobrze. B: Byłeś w szpitalu? Dalej
아이가 공부에 ___을 보이지 않을 때 부모는 속이 탄다. Rodzice bardzo się niepokoją, kiedy dziecko nie wykazuje entuzjazmu do nauki.
백만 원에 불과하던 빚이 몇 년 사이에 열 배로 커졌다. Na przestrzeni kilku lat, będący zaledwie milionem wonów dług, powiększył się dziesięciokrotnie. Dalej
가: 내일 날씨가 어떻대? 나: 일기 예보를 보니까 비 올 [확률]이 팔십 퍼센트래. A: Jaka będzie jutro pogoda? B: Patrząc na prognozę jest osiemdziesięcioprocentowa szansa na deszcz. Dalej
친구와 나는 비슷한 처지라서 더욱 얘기가 잘 통한다. Znajomy i ja jesteśmy w podobnej sytuacji wiec dobrze się dogadujemy. Dalej
가: 선생님, 우리 아이가 많이 아픈가요? 나: 일반적인 감기이니 걱정 마세요. A: Doktorze, czy moje dziecko jest bardzo chore? B: To tylko zwykle przeziębienie, proszę się nie martwić. Dalej
나 불면증에 걸렸나 봐. 요즘 계속 밤에 잠을 못 자고 잠들어도 금방 깨. Chyba choruję na bezsenność. Ostatnio ciągle nie mogę zasnąć, a nawet jak zasnę od razu się przebudzam. Dalej