from different angles
fairly volatile, versatil
pod różnymi kątami
zatrudnić
school leavers to nie zawsze graduates
z różnej perspektywy
holistic picture
całościowy
teleworking
vast majority
zatrudniony i zwolniny uznaniowo
nine-to-five office-based model of work
olderpreneurs
specificity of a company, chief characteristics
niesamowicie… (wzmacniacz)
domestic(home, household) schedules
odejście od czegoś (getting away from)
np. 3%
możesz skończyć szkołę, ale wyjść bez matury, graduate jest wetedy kiedy wychodzisz z papierkiem
to submit documents in person
biorąc pod uwagę różne punkty widzenia
praca zdalna (work at a distance)
life is chancy
wstrzymać się
employ, take on, hire
istnieje niewielkie prawdopodobieństwo
to show loyalty
zmienny, różnorodny
percentage
to hold on, retain
at various levels
a regular job
nabrać tempa
wykazać się lojalnością
starzy przedsiębiorcy na emeryturze
to gather pace
a move away from
z drugiej strony
volatile, versetail, flexible, changeable
specyfika danej firmy
hired and fired pretty much at will
taking into account different standpoints
domowy, krajowy, wewnętrzny
na różnych (poszczególnych) szczeblach
taking into account different viewpoints/points of views
the flipside, on the other hand
hand in documents
from different perspectives
biorąc pod uwagę
domestic
percent
fire, to give sb a sack, to dismiss a worker
chances are
wielki obraz
obowiązki domowe
zwolnić
holistic
po prostu znaczek %
życie jest niestabilne
znakomita, przeważająca większość










